رواية فلسفية تدور أحداثها على مدى خمسة أيام في مدينة عبارة عن مدينة علاجية ينابيع مياه للنسوة العاجزات عن الإنجاب , كل شخصيات الرواية هم أبطال
كونديرا بمهارة يحرك كل شخصياته و يغوص في الأبعاد النفسية لكل شخصية على حدة
روزينا الممرضة تحمل حملا غير شرعيا وتتهم عازف البوق بأنه الأب
عازف البوق الشخصية الخائفة والقلقة بالرغم من تشككه من صدق روايتها لكنه يتحمل الذنب
ويقرر بطريقة ما أن يقنعها بإسقاط الحمل خوفا على علاقته مع زوجته المحبوبة
الدكتور سكريتا شخصية غريبة جدا له مفاهيمه الخاصة في مسألة الإنجاب يشفي مريضاته
بطريقة خاصة أيضا
جاكوب أحببت هذه الشخصية تبدو لي مثالية نوعا ما وخاصة في علاقته مع أولجا
أولجا , كاميلا
شخصيات تثير العديد من التساؤلات الوجودية بطرح فلسفي مميز وعمل يميل إلى البوليسية
مقتطف من الرواية :
بدأ الخريف وتلونت الأشجار بالأصفر والأحمر والبني بدت مدينة المياه الصغيرة في واديها الصغير الجميل وكأن حريقاً يحيط بها. وتحت القناطر نساء يرحن ويأتين وينحنين فوق الينابيع إنهن نساء غير قادرات علي الإنجاب ويأملن أن يجدن الخصوبة في هذه المياه المعدنية الحارة.
الرجال هنا أقل عدداً بكثير بين النزلاء القادمين للاستشفاء لكن هناك رجالاً مع ذلك إذ أنه فضلاً فن خصائص المياه المعالجة للأمراض النسائية يبدو أنها جيدة للقلب رغم كل شيء يوجد تسع إناث مقابل كل نزيل واحد من الذكور وهذا يغضب الشابة العازبة التي تعمل هنا ممرضة وتعني بمسبح السيدات القادمات لمعالجة عقمهن!
هنا ولدت روزينا وهنا يعيش والدها ووالدتها هل ستفلت قط من هذا المكان من هذه الكثرة الفظيعة للنساء؟
نحن في يوم الأثنين ويوم العمل يقترب من نهايته ولم يبق سوي بضع نساء سمينات عليها أن تلفهمن بغطاء تمددهن فوق سرير للراحة تمسح وجوهن وتبتسم لهن.
((إذن هل ستتصلين تسال روزينا من قبل زميلتيها إحداهن أربعينية سمينة والأخري أكثر شباباً ونحيلة.
ولما لا تجيب روزينا.
- تعالي! لا تخافي وقادتها إلي خلف حجرات الثياب حيث توجد خزانة الممرضات وطاولتهن وجهاز هاتفهن.
يجدر أن تتصلي به في بيته لاحظت النحيلة بخبث وانفجرت ثلاثتهن بالضحك.
- أعرف رقم المسرح )) قالت روزينا عندما هدأ الضحك.
كانت محادثة فظيعة فظيعة حالما سمع صوت روزينا في الجهاز أصيب بالهلع.
لطالما أخافته النساء مع ذلك لم تصدق أي منهن هذ ولم يرين في هذا التأكيد سوي مزحة من قبيل الدلال.
((كيف حالك)) سألها.
لست في حال جيدة جداً أجابت.
ما الأمر يجب أن اكلمك قالت بصوت شجيً مؤثر.
إنها النبرة الشجية المؤثرة التي ينتظرها بهلع منذ سنين.
ماذا؟ قال بصوت مخنوق.
كررت: ((يجب أن أكلمك حتماً.
ما الذي يحدث؟
((شيء يهمنا كلينا))
لبث عاجزاً عن الكلام وبعد لحظة كرر قوله ما الذي يحدث؟
تأخرت دورتي ستة أسابيع
قال وهو يبذل جهداً كبيراً لكي يسيطر علي نفسه (( هذا بالتأكيد لا يعني شيئاً. إنه يحدث أحياناً ولا يعني شيئاً
لا هذة المرة لقد حدث فعلاً.
غير ممكن مستحيل قطعاً علي أية حال لا يمكن أن أكون السبب.
اغتاظت فقالت له: من تظنني من فضلك !
خاف من الإساءة إليها لأنه فجأة خاف من كل شيء ((لا لا أريد أن أجرحك هذا حمق ولماذا أرغب بذلك أقول فقط إنه لا يمكن أن يكون هذا الأمر قد حدث معي وإنه ليس هنالك ما تخشينه وإن هذا مستحيل فيزيولوجياً مستحيل.
قالت وغظيها يشتد شيئاً فشيئاً :في هذة الحالة لا فائدة عذراً لإزعاجك)).
خشي أن تقفل الخط فقال:(( لا أبدا حسنا فعلت باتصالك بي هذا أكيد كل شيء يمكن ان يسوي؟.
ما قصدك بيسوي؟
شعر بالضيق لم يجرؤ أن يسمي الأمر باسمه الحقيقي: (( حسنا ...نعم ... يسوي.
أعرف ما تقصده ولكن لا تعتمد علي ذلك انس هذة الفكرة.
لن أفعل ذلك حتي لو توجب علي أن أفسد حياتي.))
شله الخوف من جديد لكنه هذه المرة اتخذ بخجل موقف الهجوم :(لماذ تتصلين بي إذن إذا كنت لا تريدين ان تكلميني؟ هل تريدين ان تكلميني؟. هل تريدن أن تناقشي معي أم أنك اتخذت قراراً؟
أريد أن أناقش معك.
سأتي لأراك.
متي؟
سأعلمك.
حسنا.
إلي لقاء قريب إذن
إلي لقاء قريب.))
اسم الرواية :فالس الوداع
المؤلف : ميلان كونديرا
الناشر : ورد للنشر
الترجمة: روز مخلوف
تاريخ الاصدار:2000
الحجم:3 ميجا
رابط تحميل بديل
قراءة الرواية اونلاين
أشترك بقائمتنا البريدية ليصلك جديد الروايات
كونديرا بمهارة يحرك كل شخصياته و يغوص في الأبعاد النفسية لكل شخصية على حدة
روزينا الممرضة تحمل حملا غير شرعيا وتتهم عازف البوق بأنه الأب
عازف البوق الشخصية الخائفة والقلقة بالرغم من تشككه من صدق روايتها لكنه يتحمل الذنب
ويقرر بطريقة ما أن يقنعها بإسقاط الحمل خوفا على علاقته مع زوجته المحبوبة
الدكتور سكريتا شخصية غريبة جدا له مفاهيمه الخاصة في مسألة الإنجاب يشفي مريضاته
بطريقة خاصة أيضا
جاكوب أحببت هذه الشخصية تبدو لي مثالية نوعا ما وخاصة في علاقته مع أولجا
أولجا , كاميلا
شخصيات تثير العديد من التساؤلات الوجودية بطرح فلسفي مميز وعمل يميل إلى البوليسية
مقتطف من الرواية :
بدأ الخريف وتلونت الأشجار بالأصفر والأحمر والبني بدت مدينة المياه الصغيرة في واديها الصغير الجميل وكأن حريقاً يحيط بها. وتحت القناطر نساء يرحن ويأتين وينحنين فوق الينابيع إنهن نساء غير قادرات علي الإنجاب ويأملن أن يجدن الخصوبة في هذه المياه المعدنية الحارة. الرجال هنا أقل عدداً بكثير بين النزلاء القادمين للاستشفاء لكن هناك رجالاً مع ذلك إذ أنه فضلاً فن خصائص المياه المعالجة للأمراض النسائية يبدو أنها جيدة للقلب رغم كل شيء يوجد تسع إناث مقابل كل نزيل واحد من الذكور وهذا يغضب الشابة العازبة التي تعمل هنا ممرضة وتعني بمسبح السيدات القادمات لمعالجة عقمهن!
هنا ولدت روزينا وهنا يعيش والدها ووالدتها هل ستفلت قط من هذا المكان من هذه الكثرة الفظيعة للنساء؟
نحن في يوم الأثنين ويوم العمل يقترب من نهايته ولم يبق سوي بضع نساء سمينات عليها أن تلفهمن بغطاء تمددهن فوق سرير للراحة تمسح وجوهن وتبتسم لهن.
((إذن هل ستتصلين تسال روزينا من قبل زميلتيها إحداهن أربعينية سمينة والأخري أكثر شباباً ونحيلة.
ولما لا تجيب روزينا.
- تعالي! لا تخافي وقادتها إلي خلف حجرات الثياب حيث توجد خزانة الممرضات وطاولتهن وجهاز هاتفهن.
يجدر أن تتصلي به في بيته لاحظت النحيلة بخبث وانفجرت ثلاثتهن بالضحك.
- أعرف رقم المسرح )) قالت روزينا عندما هدأ الضحك.
كانت محادثة فظيعة فظيعة حالما سمع صوت روزينا في الجهاز أصيب بالهلع.
لطالما أخافته النساء مع ذلك لم تصدق أي منهن هذ ولم يرين في هذا التأكيد سوي مزحة من قبيل الدلال.
((كيف حالك)) سألها.
لست في حال جيدة جداً أجابت.
ما الأمر يجب أن اكلمك قالت بصوت شجيً مؤثر.
إنها النبرة الشجية المؤثرة التي ينتظرها بهلع منذ سنين.
ماذا؟ قال بصوت مخنوق.
كررت: ((يجب أن أكلمك حتماً.
ما الذي يحدث؟
((شيء يهمنا كلينا))
لبث عاجزاً عن الكلام وبعد لحظة كرر قوله ما الذي يحدث؟
تأخرت دورتي ستة أسابيع
قال وهو يبذل جهداً كبيراً لكي يسيطر علي نفسه (( هذا بالتأكيد لا يعني شيئاً. إنه يحدث أحياناً ولا يعني شيئاً
لا هذة المرة لقد حدث فعلاً.
غير ممكن مستحيل قطعاً علي أية حال لا يمكن أن أكون السبب.
اغتاظت فقالت له: من تظنني من فضلك !
خاف من الإساءة إليها لأنه فجأة خاف من كل شيء ((لا لا أريد أن أجرحك هذا حمق ولماذا أرغب بذلك أقول فقط إنه لا يمكن أن يكون هذا الأمر قد حدث معي وإنه ليس هنالك ما تخشينه وإن هذا مستحيل فيزيولوجياً مستحيل.
قالت وغظيها يشتد شيئاً فشيئاً :في هذة الحالة لا فائدة عذراً لإزعاجك)).
خشي أن تقفل الخط فقال:(( لا أبدا حسنا فعلت باتصالك بي هذا أكيد كل شيء يمكن ان يسوي؟.
ما قصدك بيسوي؟
شعر بالضيق لم يجرؤ أن يسمي الأمر باسمه الحقيقي: (( حسنا ...نعم ... يسوي.
أعرف ما تقصده ولكن لا تعتمد علي ذلك انس هذة الفكرة.
لن أفعل ذلك حتي لو توجب علي أن أفسد حياتي.))
شله الخوف من جديد لكنه هذه المرة اتخذ بخجل موقف الهجوم :(لماذ تتصلين بي إذن إذا كنت لا تريدين ان تكلميني؟ هل تريدين ان تكلميني؟. هل تريدن أن تناقشي معي أم أنك اتخذت قراراً؟
أريد أن أناقش معك.
سأتي لأراك.
متي؟
سأعلمك.
حسنا.
إلي لقاء قريب إذن
إلي لقاء قريب.))
بيانات الرواية :
اسم الرواية :فالس الوداع
المؤلف : ميلان كونديرا
الناشر : ورد للنشر
الترجمة: روز مخلوف
تاريخ الاصدار:2000
الحجم:3 ميجا
روابط تحميل رواية فالس الوداع
أشترى كتبك الورقية بخصومات كبيرة وتوصيل لباب بيتك
رابط تحميل مباشرقراءة الرواية اونلاين
أشترك بقائمتنا البريدية ليصلك جديد الروايات
تعليقات
إرسال تعليق